˙WPC–n ű˙2?˙˙BJ˙˙Z ˙˙EúCourier3|wÔĐĐŃ#XwĎžŚ PěE37űWŻXP#Ń˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙HP LaserJet 4P LPT1 (Local)HPLAS4P.PRS4Űx Œ @ɇĎđ\đ÷ [X@Ô YĂ-ÔĐĐŃ#XwĎžŚ PěE37űWŻXP#Ńű˙2@˙˙q˙˙f ‚˙˙Xč ˙˙CourierCG Times"â°ÚŒ,tBĐ^ ˙˙˙˙f ˙˙˙˙˙˙^;C]dd˛œCCCd˛CCCCddddddddddCCȲČY˛~‰”~v”CN~ľ”s…k~”˝‚CCCddCYdYdYCdd88d8œddddJN8ddddYYdYČĺd4dddddCddddddddd8YYYYY˛…‰Y~Y~Y~Y~YC8C8C8C8”ddddd”d”d”d”ddY”dddd”dsdXdXˆXˆX‰d‰d”x|X~d~d|Xddddd”d”dC8ddddCd’oddd|8|H~d|8|8”dt”d”ddd˛„H„H…dlLlLlLkd|H|8~d”d”d”d”d”d”d˝d€X€X€X”d~d”dkd~ddxCddCCCWČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNdddCYQQdd°ddd˛˛dFdddd˛FCChhd˛44ČČddxx˜ČdČddv¤¤oo˛Chd˝ńF"ČČČȐČČČdČČh˛˛ČČČd岲ČČČ9˛dCCČČČČȐxȲCČddod˛ČČ…dCdYdsœ‚ČȐČČČČČ]ȐČČČČČČČČČČČČČČČČČČȐČČČČČȤ…xœČČČČUvČČČČČČՐdČČČȐYYCCCCĹx~oxo…Y~N‚Y”dYC8Y…oľo”Y…dYxsdxdd~YY…xoœxxx~”CdxYxxxx“CCdddd”dddxCsdYCţČČĐä´ô\Ř´ääěě  Ü ŒŒ´px؟؟´´´´´´t ˆˆźźll´¨¨¨ŕ„¨Ř°°„¤””Œ °´´´čÔŔÜźźźĚ¸ÜԜĐ”Ŕ”´´´´\”Ä´tÔÔ´´´ll´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´ČČČČČČČČ@\@´´´´´Ŕ\´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´ĐĐĐĐČČČČČČČČČČüü  ´´´´´´ÄÄ´´œœœœÔÔ´´°°°°´´¤¤Ô¤œœœœ`L€œ´´<˙˙‰?xxx,>ôxţ6X@Éš`7űX@ţţţţţţţ˙ţ˙˙˙ţ˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙8wC;,WŻXwĎžŚ PěE37űXPţţţţţţţ˙ţ˙˙˙ţ˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙B(\Ż˛Żîn @°AUÇ;7űG; VJ Z ˙˙˙˙ier<˙˙‰?xxx,>ôxţ6X@Éš`7űX@ţţţţţţţ˙ţ˙˙˙ţ˙˙ţ˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ű˙2=˙˙rE‚Ç Ză3|wÔ YĂ-ÔĐĐŃ#XwĎžŚ PěE37űWŻXP#ŃCourierCG TimesArial BoldHP LaserJet 4P LPT1 (Local)HPLAS4P.PRS4Űx Œ @ɇĎđ\đ÷ [X@ű˙2ś!f oKŐK Kk"â°ÚŒ,tBĐ^ ˙˙˙˙f ˙˙˙˙˙˙^;C]dd˛œCCCd˛CCCCddddddddddCCȲČY˛~‰”~v”CN~ľ”s…k~”˝‚CCCddCYdYdYCdd88d8œddddJN8ddddYYdYČĺd4dddddCddddddddd8YYYYY˛…‰Y~Y~Y~Y~YC8C8C8C8”ddddd”d”d”d”ddY”dddd”dsdXdXˆXˆX‰d‰d”x|X~d~d|Xddddd”d”dC8ddddCd’oddd|8|H~d|8|8”dt”d”ddd˛„H„H…dlLlLlLkd|H|8~d”d”d”d”d”d”d˝d€X€X€X”d~d”dkd~ddxCddCCCWČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČČxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxNdddCYQQdd°ddd˛˛dFdddd˛FCChhd˛44ČČddxx˜ČdČddv¤¤oo˛Chd˝ńF"ČČČȐČČČdČČh˛˛ČČČd岲ČČČ9˛dCCČČČČȐxȲCČddod˛ČČ…dCdYdsœ‚ČȐČČČČČ]ȐČČČČČČČČČČČČČČČČČČȐČČČČČȤ…xœČČČČUvČČČČČČՐdČČČȐYYCCCCĹx~oxo…Y~N‚Y”dYC8Y…oľo”Y…dYxsdxdd~YY…xoœxxx~”CdxYxxxx“CCdddd”dddxCsdYCţČČĐä´ô\Ř´ääěě  Ü ŒŒ´px؟؟´´´´´´t ˆˆźźll´¨¨¨ŕ„¨Ř°°„¤””Œ °´´´čÔŔÜźźźĚ¸ÜԜĐ”Ŕ”´´´´\”Ä´tÔÔ´´´ll´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´ČČČČČČČČ@\@´´´´´Ŕ\´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´´ĐĐĐĐČČČČČČČČČČüü  ´´´´´´ÄÄ´´œœœœÔÔ´´°°°°´´¤¤Ô¤œœœœ`L€œ´´"‚i~×'˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙^'-@KKu`%--3M%-%%KKKKKKKKKK--MMMSƒ````XSh`%K`Sp`hYh`XS`X}XXS-%-MK%KSKSK-SS%%K%uSSSS3K-SKhKKC3%3Mĺ-%MM---%------K-S%`K`K`K`K`K…u`KXKXKXKXK%%%%%%%%`ShShShShS`S`S`S`SXK`K`ShShSXK`SXS`K`K`K`K`K`M`K``XKXKXKXKhShShShShS`S`S%%-S--%ShKMM`KS%S3S-S@S%`S]`S`ShShS…}`3`3`3XKXKXKXMS@S-SM`S`S`S`S`S`S}hXMSCSCSC`SS-`SXKS-XK`'CK W]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddN0PP0KK-SKKKK‘K30ppK-5ccKp-%%CCK…--P…KK…Pe…0…PP0MjjSS…%CCu…-"XXXXee{……Ce…PPHCMƒPP…C"‚i~×'˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙^5>XggĄ„3>>Fj3>33gggggggggg>>jjjr´„„„„yr„3g„rš„{„yr„yŹyyr>3>jg3grgrg>rr33g3ĄrrrrFg>rggg\F3Fjĺ>3jj>>>3>>>>>>g>r3„g„g„g„g„gˇĄ„gygygygyg33333333„rrrrr„r„r„r„ryg„g„rrryg„ryr„g„g„g„g„g„j„g„„ygygygygrrrrr„r„r33>r>>3rgjj„gr3rFr>rXr3„r€„r„rrrˇŹ„F„F„FygygygyjrXr>rj„r„r„r„r„r„rŹyjr\r\r\„rr>„rygr>yg„5\g),)W€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€€ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNBnnBgg>rggggČgFBššg>Iˆˆgš>33\\gˇ>>nˇggˇn‹ˇBˇnnBi’’rrˇ3\\Ąˇ>"yyyy‹‹Šˇˇ\‹ˇnnc\j´nnˇ\"‚i~×'˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙^09P]]“x/99?a/9//]]]]]]]]]]99aaagŁxxxxng‚x/]xgŒx‚p‚xngxnnng9/9a]/]g]g]9gg//]/“gggg?]9g]‚]]S?/?aĺ9/aa999/999999]9g/x]x]x]x]x]§“x]n]n]n]n]////////xg‚g‚g‚g‚gxgxgxgxgn]x]xg‚g‚gn]xgngx]x]x]x]x]xax]xxn]n]n]n]‚g‚g‚g‚g‚gxgxg//9g99/g‚]aax]g/g?g9gPg/xguxgxg‚g‚g§x?x?x?n]n]n]nagPg9gaxgxgxgxgxgxg‚nagSgSgSxgg9xgn]g9n]x0S]%(%WuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddNbHHHHB>NH8H>THNCNHB>HB^BB>"":88>8>8">>8X>>>>&8">8N882&&:ĺ"::"""""""""8">H8H8H8H8H8dXH8B8B8B8B8H>N>N>N>N>H>H>H>H>B8H8H>N>N>B8H>B>H8H8H8H8H8H:H8HHB8B8B8B8N>N>N>N>N>H>H>">"">N8::H8>>&>">0>H>FH>H>N>N>d^H&H&H&B8B8B8B:>0>">:H>H>H>H>H>H>^NB:>2>2>2H>>"H>B8>"B8H28WFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddN$<<$88">8888m8&$TT8"(JJ8T"228d"">d22Xd""BBBBLL\dd2Ld<<62:b<ˆ€ ŕ€ €ŕ…€ ţ„˙˙‡?˙˙‡?€ €€ €ŕ…€ ţ„˙˙†€ŕ†€ ţ€ €ŕ…€ ü„˙ţ†€ř†€ ü?€ €ŕ…€ ü„˙ţ†?€€…€ đ€ €ŕ…€ ü„˙ü†€Ŕ…€ Ŕ€ €ŕ…€ ř„˙ü…€đ…€ €€ €ŕ…€ ř„˙ř…€ü…€ ü?€ €ŕ…€ ř„˙ř…€ţ…€ ü€ €ŕ…€ ř„?˙đ…€€„€ ü€ €ŕ…€ đ„?˙ŕ…€ŕ„€ ü€ €ŕ…€ đ„?˙ŕ„€đ…€ ü€ €ŕ…€ đ„˙ŕ„€ř…€ ü€ €ŕ…€ ŕ„˙Ŕ„€ü…€ ţ€ €ŕ…€ ŕ„˙˙Ŕ„€ţ…€ €€ €ŕ…€ ŕ„˙˙€„?€…?€ ţƒ?€€ŕ…€ ŕ„˙˙€„?€€„?€ ŕ€€ŕ…€ Ŕƒ˙˙…€Ŕ„?€ €?€€ŕ…€ Ŕƒ˙˙…€ ŕ„€ ř?€€ŕ…€ Ŕƒ˙˙„€Ŕ€€ŕ…€ Ŕƒ˙˙„€ř€€ŕ…€ €ƒ˙ţ„€ř€€ŕ…€ €ƒ˙ţ„€đ€€ ř€ ŕ…€ €ƒ˙ţ„€ř€€ ř€ ŕ…€ €ƒ˙ü„€đƒ€€ ř€ŕ…€ €ƒ˙ü„€ř„?€€ đ€ ŕ…€ „˙ü„€Ŕ„€€ đ€ ŕ…€ „˙ü„€€ƒ€ € đ€ ŕ…?€Ŕ…˙ř„?€€€ € đ€ ŕ”˙ř„?€€€ € đ€ ŕ”˙ř„€€?€ € đ€ ŕ”˙ř„€ď€ € đ€ ŕ”˙ř„€&€ đ€ ŕ”˙đ„€'€ đ€ ŕ”˙đƒ€'€ đ€ ŕ”˙đƒ€ဠ€ đ€ ŕ”˙đƒ€€€ € đ€ ŕ”˙đƒ€€ƒ€€ ŕ€ ŕ”˙đƒ€€„€€ř?˙ŕ€ ŕ”˙đƒ€€„€€ř…€ ŕ”˙đƒ€ŕ„€€ř…€ ŕ”˙đƒ€€€€ü„€ ŕ”˙đƒ€ü€€ƒ€ ŕ”˙đƒ€ü€€ ü€ ŕ”˙đƒ€ř€€ŕ”˙đƒ€€€€ŕ”˙đƒ€ţ?€€ŕ”˙đƒ€Ŕ€€ŕ”˙đ„€ţ€€ŕ”˙đ„€đ€ €ŕ”˙đ„€€€ €ŕ”˙đ„€ř€ € ń€ ŕ”˙ř„€Ŕ€ € Ŕ€ ŕ”˙ř„€€€ € € ŕ”˙ř„€€ € ţ€ ŕ”˙ř„€€ € ř€ ŕ”˙ř„?€?€ € đ€ ŕ”˙ü„?€?€ € Ŕ€ ŕ”˙ü„?€€ € ţ?€ ŕ…?€ „˙ü„€€€ € ü€ ŕ…?€ €ƒ˙ü„€ŕ€ € đ€ ŕ…€ €ƒ˙ţ„€ř?€ € Ŕ€ ŕ…€ Ŕƒ˙ţ„€ţ€ € €€ ŕ…€ Ŕƒ˙ţ„€Ŕ€ €ü€ ŕ…€ Ŕƒ˙ţ„€ř€ €đ€ ŕ…€ Ŕƒ˙˙„€ţ€ €Ŕ€ ŕ…€ Ŕƒ˙˙„€€€ €€‡€ ŕ…€ Ŕƒ˙˙…€ŕ€ €ţ˙‡€ ŕ…€ ŕ„˙˙€„€đƒ€ ü€€ř˙‡€ ŕ…€ ŕ„˙˙€„€Ŕ„?€ €€ŕ˙‡€ ŕ…€ ŕ„˙˙Ŕ„?€Ŕ„?€ Ŕ€€€˙‡€ ŕ…€ ŕ„˙Ŕ„€€„?€ đ€€˙‡€ ŕ…€ đ„˙Ŕ„€…?€ ţ˙ř?€€˙˙ǀ ŕ…€ đ„˙ŕ„€ţ…€ ţ…?€€˙˙ǀ ŕ…€ đ„?˙ŕ„€ü…€ ţ…?€€˙˙À ŕ…€ đ„?˙đ„€ř…€ ţ…?€€˙À ŕ…€ ř„˙đ…€đ…€ ţ…?€€˙À ŕ…€ ř„˙ř…€Ŕ…€ Ŕ„?€€€À ŕ…€ ř„˙ř…€€„€ řƒ?€€đ€ ŕ…€ ü„˙ü…€ţ…€€€€ţ€ ŕ…€ ü„˙ü…€ř…€€đ€ ŕ…€ ü„˙ţ†€đ…€€ € ŕ…€ ţ„˙ţ†?€Ŕ…€€ ŕ€ ŕ…€ ţ„˙˙†€†€€ Ŕ€ŕ…€ ţ„˙˙€†€đ†€€ ü€ŕ…€ „˙˙Ŕ†˙˙‡€€ Ŕ€ŕ…€ „˙˙Ŕ?€€ ř€ŕ…€ …˙˙ŕ?€ ř€ € πŕ…€ €„˙ŕ€ ř€ €ŕ…€ €„˙𐀠đ€ €ŕ…€ Ŕ„?˙ř€ đ€ €ŕ…€ Ŕ„?˙ü€ ř€ €ŕ…€ Ŕ„˙ţ€ ţƒ€ €ŕ…€ ŕ„˙ţ€ ŕƒ€€ŕ…€ ŕ„˙˙€ ţƒ€€ŕ…€ đ„˙˙€Ž€ ř€€ ó€ŕ…?€ đ„˙˙ŔŽ€€€€ Àŕ…€ ř„˙˙ŕŽ?€ř€€ €ŕ…€ ř„˙˙đŽ€ŕ€€ đ€ŕ…€ ü…˙˙řŽ€ƒ€€ €€đ…€ ü…˙ü˙˙đ„€€ €ŕ…€ ţ…?˙ţ˙˙ŕ„€€ ţ?€ŕ…€ ţ…?˙˙€Œ˙˙Ŕ„€€ ü€ ŕ…€ …˙˙ŔŒ˙˙€„€ţ€ € ř€ ŕ…€ €„˙˙ŕŒ?˙˙…€ř€ €řř€ ŕ…€ €„˙˙řŒ˙˙ţ…€ŕ€ €ŕ8?€ ŕ…€ Ŕ„˙˙ü‹˙˙ü…€Ŕ€ €ŕ€ ŕ…€ Ŕ„˙˙ţ‹˙˙ü…€€€ €Ŕ€ ŕ…?€ ŕ…€‹˙˙ř…?€€ €€~€ ŕ…€ ŕ…˙˙ŔŠ˙˙đ…?€ţ€ €˙€ ŕ…?€ đ…?˙˙đŠ˙˙Ŕ…€ü˙˙ဠ€˙Á€ ŕ…?€ ř…˙˙üŠ€€…€ü˙˙?€ €˙ဠŕ…?€ ř…˙˙ţ‰€†€ř˙ţ€ €˙ŕ€ đ…€ ü…€€ˆ˙˙ţ…€ř?˙ü€ €˙đ€ đ…?€ ţ…€đˆ?˙˙ü…€đ?˙ř€ €˙đ€ ŕ…?€ †€ţ‡€đ…€đ˙đ€ €˙đ€ ŕ…?€ †€‡€đ…€đ˙ŕ€ €˙ř€ ŕ…?€ €…€ŕ†?€Ŕ…€đ˙˙Ŕ?€ €‡˙ř€ ŕ…?€ Ŕ…€ü…€†€ŕ˙˙ŔŔ€ €‡˙ř€ ŕ…?€ Ŕ…€€„€†€ŕ˙˙Ŕ˙Ŕ€ €‡˙ü?€ ŕ…?€ ŕ…€ü„€ü†?€á˙˙€˙ŕ€ €ƒ˙ü?€ đ…?€ đ†€ř?€ř†€á˙˙˙ŕ€ €ƒ˙ü?€ ŕ…?€ ř†?€ ŕ†€á˙˙˙đ€ €Ă˙ü?€ đ…?€ ř†€ €†€Á˙ţ˙đ€ €Ă˙ţ˙€đ…?€ ţ†€ †€ŕ˙ü˙đ€ €Á˙ţř€đ…?€ ţ†€ ü†€ŕ˙ř˙đ€ €á˙ţŔ€đ…?€‡€ đ†€ŕ˙ř˙ŕ€ €á˙ţ€đ…?€€†€ Ŕ†€ŕđ˙ŕ€ €ŕ˙ţ€đ…?€Ŕ†€ ţ‡€đ?ŕ?˙ŕ€ €đ˙ř€đ…?€ŕ‡€ ř‡€đŔ?˙Á€ €đ˙Ŕ€đ…?€đ‡?€ŕ‡?€đ˙Á€ €đ~€đ…?€ř‡€€‡€ř˙˙€ €ř € đ…?€üˆ€üˆ€ü˙˙€ €ř?€ đ…?€ţˆ€ŕ‡€ţ˙ţ€ €ř€?€đ…?€ˆ€üˆ€€˙ř€ €ü˙˙ţ€đ…?€€ˆ€Ŕˆ€ŕ˙€ €ü€ţ€đ…?€Ŕ‰?˙˙ŕ‰€ ţ€ €ü€€đ…?€ŕ–€ ţ?€ €€đ…?€đ–?€ ţ€ €€đ…?€ř–€ ţ€ €‡€đ…?€ü•€ € €ƒ€đ…?€•€€€Àđ…?€€”€ř€ €Á€đ…?€Ŕ”€đ€ €á€đ…?€ŕ”?€Ŕ€ € ţ?˙ŕ€đ…?€đ”€€€€ ţ?˙đ€đ…?€ü”€€€ ţ˙đ€đ…?€“€ţ€€ ţ˙ř€đ…?€€’€ţ€€ ţ˙ř€đ…?€Ŕ’€ü€€ ˙ü?€đ…?€ŕ’€ü€€ ř˙˙˙ü€đ…?€ř’€ř?˙˙€€ € ř˙‡˙ţ€đ…?€ü’€ř?˙˙?€ € ř˙Ă˙ţ€đ…?€‘€đ˙ü€ € ř?˙Ă˙˙€đ…?€Ŕ€đ˙˙ř€ € ř?˙Á˙˙€đ…?€ŕ€ŕ˙˙đ€ € ü˙á˙˙€đ…?€ř€ŕ˙˙ŕ€ € ü˙ŕ˙˙‡€đ…?€ţ€á˙˙Ŕ€ € ţ˙đ˙˙€đ…?€€á˙˙Ŕ?€ € ţ˙đţ€đ…?€ŔŽ€Á˙˙€Á€ € ˙řü€đ…?€đŽ?€Á˙˙˙Ŕ€ € ˙ř?ŕ€đ…?€ţ€ Á˙ţ˙ŕ€ € ƒ˙ü?€€đ…?€€Œ€ Á˙ü˙ŕ€ € ƒ˙ü?€đ…?€đŒ?€ Ŕ˙ř˙ŕ€ € Á˙ü€đ…?€üŒ€ ŕ˙đ˙ŕ€ € Á˙ţ€đ…?€‹€ ŕđ˙ŕ€ € ŕ˙ü€đ…?€ŕŠ€ ŕ?Ŕ?˙ŕ€ € ŕ˙ü?€ř…?€ţŠ€ đ˙ဠ€ đ˙ŕ€ř…?€ŕˆ€ đ˙˙Á€ € đ€€ü…?€řˆ€ ř˙˙Á€ € ř>€ü…?€Ŕ†€ ü˙˙ƒ€ € ř€ţ…?€…€ ţ˙˙ƒ€ € ü˙˙Ŕ?€€„?€ü„€€˙˙€ € ü˙ü€üţ˙ć€-ř˙˙ü€ € ţ?˙đ€:đ€ € ţ˙˙Ŕ€9ü€ € ˙˙ƒ€4ǀř?€ € ˙ţŕ?€4€đ€ € ü˙ř€4€˙˙đ€ € đ˙ü€4€?˙˙đ€ € đ˙ţ€4Ŕ˙˙ü€ € ŕ˙˙€4ŕ€€ Ŕ˙˙ƒ€4đ€€ €€Á€4ü€€ €ŕ€5?€€ €ŕ€5€€€ ţ€đ€4ŕ€€ ţ€ř?€4đ€€ ţ€ř?€4ü€€ ü€ü€5€€ ü€ü€5€€€ ü€ţ€5Ŕ€€ ü?€ü€1ţ?˙đ€€ ü?€ř€1đ˙ü€€ ü?€đ€1Ŕ˙ţ€ € ü?€Ŕ€1€˙˙€ € ü€€?€0ţƒ˙Ŕ€ € ü˙˙ţ€1üx˙đ€ € ţ˙˙ü€1ř˙€˙ř€ € ţ˙˙đ˙Ÿ€/đ˙ŕ˙ţ€ € ţ˙˙ŕ˙€/ŕ?˙ř˙˙€ € ˙˙€?˙€/ŕ˙ü˙˙π € ˙˙˙˙€/Ŕ€€€ ƒ˙ü˙˙€/€€€€ Á˙đ˙˙Ŕ€/ƒ€Ŕ€€ Á˙ŕ˙˙ŕ€.€ŕ?€€ ŕ˙Ŕ?˙˙đ?€.€đ?€€ đ˙˙đ?€.€đ€€ đ<€ř€.€ř€€ ř€ü€-ţ€ř€€ ü€ţ€-ţ€ü€€ ü€€-ţ€ü€€ ţ€€-ţ€ü€€€Ŕ€-ţ€ţ€€€ŕ€,ţ€ţ€€‡˙˙ń˙˙đ€,ţ€ţ€€ß˙˙ŕ˙˙đ?€,ţ€ţ€€ŕ˙ř€,ţ€ţ€€đ˙ü€-€ţ€€ř?˙ţ€-€ü€€ř˙ţ€-€ü€€ü˙ţ€-€ü€€ţ˙ü€-€€ř?€€˙ř€+˙€˙˙đ?€€ƒ˙đ€* ţ˙Ŕ?˙˙đ€€Á˙Ŕ?€* ţ˙ŕ˙˙ŕ€€Ŕ˙Ŕ?€+˙ŕ˙˙Ŕ€€đ˙˙ŕ€€,˙đ˙˙€€€đ˙đ>€,€˙ř˙˙€€đ˙ř€,€ü˙ü€€ř˙ü€,Ŕ?ţđ€€ü˙ţ€,ŕ˙€€€ţ˙˙?€,đ˙Ŕ?€€ţ˙˙€,ř˙ŕ€€˙˙€-ü˙ř€€˙˙€-ţ˙ţ€€€˙ţ€.˙˙ŕ?€€ŕř€.€€€đ?đ€.Ŕ€€řŕ?€.Ŕ€€üŔ€÷€%ŕ€ŕ?€€ţ€€À%Ŕ˙˙đ€€˙˙˙˙Á€%€˙˙ř€€˙ţ˙˙€%€˙ü€€€˙ü˙˙€%€˙ţ€€Ŕ˙ţ˙ţ€%€˙ţ€€ŕ˙ţ˙ü€%Ŕ˙€€ŕ?˙˙˙ü€%Ŕ˙€€đ€Ŕř€%ŕŔ€€ů€Ŕđ?€%đŔŔ€€đŕ?€%řřƒ?€€řŔ€%ü˙€€€üŔ€&ü˙ŕ€€ţ€&ţ˙ţ€€€€'˙˙Ŕ€€Ŕ€'€˙˙ř€€˙˙ŕ€'Ŕ˙˙Ŕ?€€ţ˙˙đ€'ŕ?˙˙ţ€€ţ˙˙đ€'đ€€˙˙đ?€'đ€€€˙˙ŕ€'ř€€Ŕ?˙Ŕ€'ü€€đ˙€€(ţ€€ř˙€)€€ü˙€)€€€ţţ€)€€€ü€)Ŕ€€Ŕx€)ŕ?€€ŕ€)đ€€đ?€)ř€€ř?€)ř€€ţ€)ü€€€*ţ€€€+€€ă€+ƒ€€÷€+ǀ€X€ü€đ€€ü€€ŕ€€ř€€ŕ?€€ř€ţ€ πŕ?€€ř€ţ€ ţ€ŕ?€€ř€ţ€ ţ€ŕ?€€ü€ţ˙˙ü€ŕ€ü€ŕ?€€?€ ţ˙˙ř˙ţ€ü€đ€€#ţ˙˙ř˙ü˙˙ü€ý€€#ü˙˙đ˙đ?˙˙ř€&€#ü˙˙đ˙ŕ˙˙ř€&€#ü˙˙đ˙Ŕ?ř˙˙ř €%€#ü˙˙đ˙˙Ŕü˙˙ř0€%€#ü˙˙đ˙˙˙ţ˙˙đx?€%€#ř?˙˙ŕ˙˙ƒ˙˙˙˙đx€%€#ř?˙˙ŕ˙˙˙˙ƒ˙˙đ|€%€#ř?˙˙ŕ˙˙˙˙ƒ˙˙đü€%€#ř?˙˙ŕ˙˙˙˙Ă˙˙đţ€%€#ř?˙˙á˙˙˙˙Ă˙˙đ˙€%€#ř?˙˙á˙˙€ŕ˙€%€#đ˙˙Á˙˙€ŕ˙€%€#đ˙˙Á˙˙€ŕ˙€%€#đ˙˙Á˙˙€€ŕ˙Ŕ€%€# đ˙˙Á˙˙€?€á˙Ŕ€%€# đ˙˙Ă˙˙Ŕ€á˙ŕ€$€# đ˙˙Ă˙˙ŕ€Á˙ŕ?€$€#ŕ€ƒ˙˙đ€Á˙đ?€$€#ŕ€ ƒ˙˙ü˙˙Á˙ŕ€$€#ŕ€ƒ€ ?˙˙Á˙Ŕ€$€#ŕ€‡€ ř˙˙Ŕđ€$€#ŕ€‡€˙˙€€$€#ŕ€€ř˙˙€€$€#ŕ€€ţ˙˙€€$€#ŕ€€˙˙€€$€#ŕ€€Ŕ˙˙€˙€$€#ŕ˙˙ţ€Ŕ˙˙€˙˙Ŕ€$€#đ˙ţ€Ŕ˙˙˙˙Ŕ€$€#đ˙ü˙ţ˙˙ŕ˙˙˙˙ŕ€#€#đ?˙ü˙ţ˙˙ŕ˙˙˙˙ŕ?€#€#ř˙ř˙ţ˙˙ŕ˙˙˙˙đ€#€#ř˙đ?˙ţ˙˙ŕ˙ţ˙˙ř€#€#ü˙đ?˙ţ˙˙Ŕ˙ţ˙˙ř€#€#ţ?˙˙˙˙Á˙ţ˙˙ü€#€$ƒ€ ˙˙˙ţ˙˙ü?€#€$ŕ€€˙ţ˙ţ€'€$đ€€?ü˙ţ€'€$ü€Ŕđ˙ţ€'€*đ˙ü€'€*ř˙ü€'€+˙ţ€'€+ŕ€+€XCÔ YĂ-ÔŐL"¸Ô YĂ-ÔĐ °°°î ĐÁ` ę$ąÁŃ#Kä2pąPĐG;Ş•#ŃNews media Information 202 / 418Š0500ƒ Á`żę$ÔÁFaxŠOnŠDemand 202 / 418Š2830ƒ Á`öę$ěÁInternet: http://www.fcc.govƒ Á`c!ę$0Á ftp.fcc.govƒ Ô ŒLŰ´-ÔŃ#&hä2pąPĐG;p&#ŃFederal Communications Commission 1919 Š M Street, N.W. Washington, D. C. 20554 Ô cÔŃ#ô^ä2pąPĐG;Šąô#ŃÚy: ° dddyÚ Ô M8{iÔŃ#ô^ä2pąPĐG;Šąô#ŃŃ#,9ä2pąPĐG;Jź,#ŃThis is an unofficial announcement of Commission action. Release of the full text of a Commission order constitutes official action. See MCI v. FCC. 515 F 2d 385 (D.C. Circ 1974). Ô …ÔÚy: °5 dddhyÚ Ô M8iÔŇ€ UČČČČČČČČĂ Ă1Ä ÄČČČČČČČČĂ Ă1Ä Ä€ŇŇ€ČČČČĂ ĂFigure 1Ä ÄČČČČĂ ĂFigure 1Ä Ä€ŇÚy!ˆHH˜ČČČČĐ@Udd€fcclogo.wpgĐ HHyÚÚÄ!ˆŔ×× ČČČČČČČČ×Xz Ľdd.8 uŔ×˙˙Ô łňHŇÔŃ#Sä2pąPĐG;hő#ŃĂĂĂ ĂNEWSÄ ÄÄÄÄÚLŐĐ °°°X ĐĐ °°°° ĐĐĐŃ#XwĎžŚ PěE37űWŻXP#ŃĂ ĂÄ ÄReport No. GN 98Š6 GENERAL ACTION May 14, 1998 ĐĐÔTčÔCOMMISSION PROPOSES STREAMLINING EQUIPMENT APPROVAL PROCEDURES ÔUĘÔTO INCREASE SPEED TO MARKET AND REDUCE BARRIERS TO INTERNATIONAL Ô;xÔTRADE ÔgÔ(GEN. Docket 98Š68ÔŽ$kQ Ô) ÔTěÔ ÔTěÔĐĐÔP°ÔÁxÁAs part of its biennial review of its rules and processes, the Commission has proposed modifications to its authorization rules for devices that emit radio frequency energy and for terminal equipment that may be attached to the telephone network. These modifications are intended to improve the efficiency of the equipment approval process so that communications equipment may be introduced more rapidly. ÁxÁThe Commission also has proposed modifications to implement the Mutual Recognition Agreement (MRA) between the United States and the European Community (EC). A major objective of the MRA is to reduce the time it takes for manufacturers to get products into the markets of signatory countries by enabling manufacturers to have their products approved for sale in the United States or the EC. ÁxÁFinally, the Commission has proposed the adoption of an interim procedure for the approval of Global Mobile Personal Communications by Satellite (GMPCS) terminals. GMPCS is delivered via global or regional satellite systems designed to transmit a combination of voice, data and video services to customers as they travel internationally. The Commission's proposal would benefit the GMPCS industry and its customers by facilitating worldwide product acceptance. ÁxÁSpecifically, the FCC proposed: ÁxÁ 1) further streamlining of the equipment authorization process by enabling designated private parties in the United States to approve equipment as an alternative to certification by the Commission. ÁxÁ2) modifying its rules to implement an MRA for product approvals with the EC and to allow for similar agreements with other foreign trade partners. Under the US/EC MRA, products may be tested by private bodies in the United States for compliance with the technical requirements of EC member countries. Compliant equipment may then be approved for sale in the EC, with no further certification activity required. In return, the US/EC MRA enables parties in the EC to test and approve equipment for compliance with United States' requirements. Ô"#ˆ,ž$ž$š š $đ"ԌŐ"ŐÁxÁ3) adopting an interim procedure to issue equipment approvals for Global Mobile Personal Communications by Satellite (GMPCS) terminals. In 1996, the ITU convened a World Telecommunications Policy Forum to focus on regulatory and technical issues related to the rapidlyŠdeveloping GMPCS technology. Since that time, the United States, as a signatory to the international GMPCS MoU, has participated actively in developing the GMPCS MoU Arrangements governing terminals in the area of licensing, type approval, marking, sharing of traffic data and customs recommendations. ÁxÁThe Commission said global implementation of the MoU Arrangements could alleviate the potential for GMPCS terminals to be subject to duties or confiscation when users travel across national territories. While the FCC's International Bureau will soon undertake a proceeding to implement the final GMPCS MoU Arrangements for all GMPCS systemŠtypes in the near future, certain GMPCS systems that are now operating or are soon to be deployed could benefit globally from an interim FCC terminal approval procedure. The Commission has proposed a set of certification criteria in accordance with the current rules and in conjunction with a set of specific outŠofŠband emission proposals that are being evaluated under a separate Commission proceeding. ÁxÁIf enacted, these proposals should speed the equipment approval process, thereby promoting economic growth and spurring creation of new jobs in the telecommunications industry. They affect Parts 2, 68 and 25 of the Commission's rules. ÁxÁAction by the Commission May 14, 1998, by Notice of Proposed Rulemaking (FCC 98Š92).Ô Ž$kQ Ô Chairman Kennard, Commissioners Ness, FurchtgottŠRoth, Powell and Tristani, with Commissioner FurchtgottŠRoth issuing a separate statement. Áŕ˘ě?ÁŠ FCC Šƒ ÁxÁNews Media contact: Rosemary Kimball at (202) 418Š0500. ÁxÁOffice of Engineering and Technology contact: Hugh Van Tuyl at (202) 418Š7506 or Julius Knapp at (202) 418Š2468; Common Carrier Bureau contact: Geraldine Matise at (202) 418Š2320 or Vincent Paladini at (202) 418Š2332; International Bureau contact: Tracey Weisler at (202) 418Š0744. ÁxÁTTY: (202) 418Š0255.