Go to FCC.gov
FCC Logo - Return to the FCC Home Page  
 Consumer and Governmental Affairs Bureau

 FCC site map 

   
 

Guía para el Consumidor    

 


Intercepción y divulgación de comunicaciones por radio


Las leyes federales y estatales prohíben la intercepción y divulgación de las comunicaciones por radio. La transgresión de estas leyes conllevan severas penas criminales, salvo en ciertas excepciones.

¿Qué tipos de intercepción y divulgación de las comunicaciones por radio son legales?

La Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Comission, FCC por sus siglas en inglés) y la ley de comunicaciones (Communications Act, en inglés) permiten ciertos tipos de intercepción y revelación de las comunicaciones por radio, incluyendo:

  • La simple intercepción de comunicaciones por radio, como escuchar accidentalmente la conversación de su vecino por un teléfono inalámbrico o escuchar los informes de los servicios de emergencia en un receptor de radio escáner (aunque la intercepción y/o grabación de comunicaciones radiotelefónicas podría ser una transgresión de otras leyes federales o estatales).

  • La divulgación de ciertas comunicaciones de radio, transmitidas para el uso del público en general (como las transmisiones abiertas de radio y televisión).

  • La divulgación de transmisiones relacionadas con barcos, aviones, vehículos o personas en situaciones de aflicción.

  • La divulgación de transmisiones de radio-aficionados u operadores de radio de Banda Ciudadana (CB radio, en inglés).

¿Qué tipos de intercepción y divulgación están prohibidas?

El artículo “Section 705” de la ley de comunicaciones (Communications Act, en inglés) prohíbe a las personas interceptar comunicaciones de radio para su propio beneficio. Por ejemplo:

  • Una compañía de taxis que intercepte las comunicaciones de radio entre los operadores y los choferes de la competencia para obtener ventajas competitivas.

  • La intercepción no autorizada de señales de servicios de televisión pagados, como los de cable y satelitales.

  • Una persona que venda o publique la grabación de contenidos de las conversaciones de otras personas por teléfonos inalámbricos.

¿Qué ocurre con los equipos usados para interceptar las comunicaciones por radio?

La ley de comunicaciones (Communications Act, en inglés) prohíbe a la FCC la autorización de equipos receptores de radio escáner que:

  • Puedan recibir transmisiones en las frecuencias reservadas para los servicios de telefonía celular a nivel nacional.

  • Puedan ser fácilmente modificados por el usuario para interceptar comunicaciones celulares.

  • Puedan ser equipos con decodificadores que conviertan las transmisiones digitales en analógicas, de voz y audio.

En Estados Unidos es ilegal fabricar, importar, vender o arrendar los equipos descritos más arriba.

Presentación de quejas

Usted tiene múltiples opciones para presentar una queja ante la FCC:

  • Presente una queja en línea: https://consumercomplaints.fcc.gov (en inglés).

  • Por teléfono: 1-888-CALL FCC (1-888-225-5322); TTY 1-888-TELL-FCC (1-888-835-5322).

  • Por correo postal (por favor, incluya su nombre, dirección, su información de contacto y tantos detalles como pueda respecto a su queja):

Federal Communications Commission
Consumer and Governmental Affairs Bureau
Consumer Inquiries and Complaints Division
445 12th Street, S.W.
Washington, DC 20554

Formatos accesibles

Para solicitar este artículo en formato accesible - Braille, letra grande, Word o documento de texto o de audio - escríbanos o llámenos a la dirección o teléfonos de más arriba o envíenos un correo electrónico a FCC504@fcc.gov.


Este documento tiene como único propósito educar al consumidor y no afectará ningún procedimiento o caso sobre este asunto u otros relacionados.

Última edición: 22 de enero de 2015

FCC Logo Federal Communications Commission · Consumer and Governmental Affairs Bureau · 445 12th St. S.W. Washington, DC 20554
1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322)  ·  TTY: 1-888-TELL-FCC (1-888-835-5322)  · Fax: 1-866-418-0232  · www.fcc.gov/espanol


last reviewed/updated on 5/11/15
 


Skip FCC Footer and Contact InfoFederal Communications Commission
445 12th Street SW
Washington, DC 20554
More FCC Contact Information...
Phone:  1-888-CALL-FCC (1-888-225-5322)
TTY:  1-888-TELL-FCC (1-888-835-5322)
Fax:  1-866-418-0232
- Privacy Policy
- Website Policies & Notices
- Required Browser Plug-ins
- Freedom of Information Act